How to say "你别往这靠 这谁家小孩" (nǐ bié wǎng zhè kào zhè shuí jiā xiǎo hái) in Chinese dialogue

nǐ你bié别wǎng往zhè这kào靠 zhè这shuí谁jiā家xiǎo小hái孩

Don't come in here! Whose child is this? ♪ Hidden tides surge as spears clash amid the chaos of war ♪

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:43
chū出qù去

“♪ I vowed to wield the butcher's knife for you ♪ Get out!”

LINE 0243:46
PLAYING SCENE
nǐ bié wǎng zhè kào zhè shuí jiā xiǎo hái你别往这靠 这谁家小孩

“Don't come in here! Whose child is this? ♪ Hidden tides surge as spears clash amid the chaos of war ♪”

LINE 0343:55
zhè这hái孩zi子

“♪ She exchanges the butcher's knife for a weapon of battle ♪ You naughty kid!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp43:46
TMDB ID279388 →