How to say "你个姑娘家的还没嫁人" (nǐ gè gū niáng jiā de hái méi jià rén) in Chinese dialogue

nǐ你gè个gū姑niáng娘jiā家de的hái还méi没jià嫁rén人

You're an unmarried girl.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:11
hái还shì是gè个dà大nán男rén人

“Besides, he is a man.”

LINE 0211:12
PLAYING SCENE
nǐ你gè个gū姑niáng娘jiā家de的hái还méi没jià嫁rén人

“You're an unmarried girl.”

LINE 0311:14
bù不dé得bèi被tuò唾mò沫yān淹sǐ死a啊

“People's gossip will drown you!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp11:12
TMDB ID279388 →