How to say "她就是看中了你的功名" (tā jiù shì kàn zhòng le nǐ de gōng míng) in Chinese dialogue

tā她jiù就shì是kàn看zhòng中le了nǐ你de的gōng功míng名

she's just after your official rank.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:59
zhè这ge个chòu臭yā丫tou头a啊

“that wretched girl...”

LINE 0218:00
PLAYING SCENE
tā她jiù就shì是kàn看zhòng中le了nǐ你de的gōng功míng名

“she's just after your official rank.”

LINE 0318:03
yòu又chǒu瞅zhǔn准le了nǐ你xīn心cháng肠zi子ruǎn软hǎo好ná拿niē捏

“She knows you're soft-hearted and easy to manipulate.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp18:00
TMDB ID279388 →