How to say "我若违抗母命硬娶你过门" (wǒ ruò wéi kàng mǔ mìng yìng qǔ nǐ guò mén) in Chinese dialogue

wǒ我ruò若wéi违kàng抗mǔ母mìng命yìng硬qǔ娶nǐ你guò过mén门

If I defied my mother and insisted on marrying you,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:34
kě可bǎi百shàn善xiào孝wéi为xiān先

“But of all virtues, filial piety comes first.”

LINE 0218:36
PLAYING SCENE
wǒ我ruò若wéi违kàng抗mǔ母mìng命yìng硬qǔ娶nǐ你guò过mén门

“If I defied my mother and insisted on marrying you,”

LINE 0318:38
nà那biàn便chéng成le了bù不xiào孝bù不tì悌zhī之rén人

“I'd become an unfilial and unrighteous man.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp18:36
TMDB ID279388 →