How to say "造谣说我是煞星" (zào yáo shuō wǒ shì shà xīng) in Chinese dialogue
造谣说我是煞星
spreading rumors that I'm a jinx,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
19:03
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是那些在背后嚼舌根的 | shì nà xiē zài bèi hòu jiáo shé gēn de | are those who gossip behind people's backs, |
| 2▶ | 造谣说我是煞星 | zào yáo shuō wǒ shì shà xīng | spreading rumors that I'm a jinx, |
| 3 | 还说我家挟恩图报 | hái shuō wǒ jiā xié ēn tú bào | that my family is trading favors for marriage, |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 4 of 9)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
fán jiā de ēn qíng wǒ yě yì zhí jì zài xīn lǐI have always remembered your family's kindness.

HSK 7
0:03s
wǒ ruò wéi kàng mǔ mìng yìng qǔ nǐ guò ménIf I defied my mother and insisted on marrying you,

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nán dào zhǐ néng yòng nà xiē huáng bái zhī wù zuò héng liángcan they truly be weighed only in silver and gold?

HSK 7
0:03s
yī shǒu jiāo qián yī shǒu jiāo pìn shūYou give me the money, and I give you the betrothal letter.

HSK 7
0:03s
bié ná shén me qíng bù qíng yì de ě xīn wǒDon't disgust me with your talk of "feelings."

HSK 5
0:03s
wǒ jiā yǎng liǎng tóu zhū dōu bǐ nǐ men qiángRaising two pigs would have been better than knowing you!







