How to say "这簪子呀 倒是银的" (zhè zān zi ya dǎo shì yín de) in Chinese dialogue
这簪子呀 倒是银的
Well, this hairpin is indeed silver,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
29:49
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我爹买它花了三四两呢 | wǒ diē mǎi tā huā le sān sì liǎng ne | My father spent almost four taels on it! |
| 2▶ | 这簪子呀 倒是银的 | zhè zān zi ya dǎo shì yín de | Well, this hairpin is indeed silver, |
| 3 | 叔啊 只能给你一两五钱 | shū a zhǐ néng gěi nǐ yī liǎng wǔ qián | but I can only give you one tael and five mace. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 4 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
fán jiā de ēn qíng wǒ yě yì zhí jì zài xīn lǐI have always remembered your family's kindness.
HSK 7
0:03s
wǒ ruò wéi kàng mǔ mìng yìng qǔ nǐ guò ménIf I defied my mother and insisted on marrying you,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nán dào zhǐ néng yòng nà xiē huáng bái zhī wù zuò héng liángcan they truly be weighed only in silver and gold?
HSK 7
0:03s
yī shǒu jiāo qián yī shǒu jiāo pìn shūYou give me the money, and I give you the betrothal letter.
HSK 7
0:03s
bié ná shén me qíng bù qíng yì de ě xīn wǒDon't disgust me with your talk of "feelings."
HSK 5
0:03s
wǒ jiā yǎng liǎng tóu zhū dōu bǐ nǐ men qiángRaising two pigs would have been better than knowing you!
