How to say "胳膊不酸吗 不要管我" (gē bó bù suān ma bú yào guǎn wǒ) in Chinese dialogue
胳膊不酸吗 不要管我
It's been three days. Aren't your arms sore? (Qingfu) Don't mind me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:33
láng jūn nǐ bǎ huā pén fàng xià lái ba dōu bào le sān tiān le郎君 你把花盆放下来吧 都抱了三天了
“Master, please put the flowerpot down. It's been three days. Aren't your arms sore?”
LINE 0214:37
PLAYING SCENEgē bó bù suān ma bú yào guǎn wǒ胳膊不酸吗 不要管我
“It's been three days. Aren't your arms sore? (Qingfu) Don't mind me.”
LINE 0314:42
láng jūn nǐ kàn kàn nǐ xiàn zài shá yě bù guǎn jiā yě bù huí郎君 你看看你 现在啥也不管 家也不回
“Master, look at yourself. Now you neglect everything and don't go home.”
Show Information