How to say "下这么重的手 真是个疯婆娘" (xià zhè me zhòng de shǒu zhēn shì gè fēng pó niáng) in Chinese dialogue

xià下zhè这me么zhòng重de的shǒu手 zhēn真shì是gè个fēng疯pó婆niáng娘

She went hard on me. She's a crazy woman.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:44
nǐ qiáo zhè gěi wǒ náo de hái yǒu shǒu wàn yě yǎo chū xiě le你瞧 这给我挠的 还有手腕也咬出血了

“Look, look at this scratch. And my wrist. She bit it until it bled.”

LINE 0235:49
PLAYING SCENE
xià zhè me zhòng de shǒu zhēn shì gè fēng pó niáng下这么重的手 真是个疯婆娘

“She went hard on me. She's a crazy woman.”

LINE 0335:53
chǔn蠢a啊chǔn蠢

“So stupid.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp35:49
TMDB ID292696 →