How to say "不会是 看上人家秦九娘子了吧" (bú huì shì kàn shàng rén jiā qín jiǔ niáng zǐ le ba) in Chinese dialogue
不会是 看上人家秦九娘子了吧
Don't tell me you've taken a fancy to Miss Qin?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:28
皇兄怎么魂不守舍的
“Why are you so distracted, Brother?”
LINE 0218:30
PLAYING SCENEbú huì shì kàn shàng rén jiā qín jiǔ niáng zǐ le ba不会是 看上人家秦九娘子了吧
“Don't tell me you've taken a fancy to Miss Qin?”
LINE 0318:38
nǐ yě yī nián dà èr nián xiǎo de le shuō huà zài bù kě zhè me bù zhī gù jì你也一年大二年小的了 说话再不可这么不知顾忌
“You're not a kid anymore. You must be more mindful of what you say.”
Show Information