How to say "哥又不是老虎 二赖子 咬她" (gē yòu bú shì lǎo hǔ èr lài zi yǎo tā) in Chinese dialogue

gē哥yòu又bú不shì是lǎo老hǔ虎 èr二lài赖zi子 yǎo咬tā她

I'm not a monster. Er Laizi, get her!

Idioms & Colloquial Expressions
yòu又bú不shì是lǎo老hǔ虎
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:18
dèng wǒ yǎn zhū zi wǒ gěi nǐ kōu chū lái dèng wǒ pà shá ma瞪我 眼珠子我给你抠出来 瞪我 怕啥嘛

“Stare at me again and I'll gouge your eyes out. Scared?”

LINE 0237:23
PLAYING SCENE
gē yòu bú shì lǎo hǔ èr lài zi yǎo tā哥又不是老虎 二赖子 咬她

“I'm not a monster. Er Laizi, get her!”

LINE 0337:39
nǐ kàn xiàn zài quán shì yuè duì duì ba你看现在全是乐队 对吧

“It's all about singing now, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp37:23
TMDB ID284110 →