How to say "你鬼鬼祟祟找我啥事嘛 给你个惊喜 走" (nǐ guǐ guǐ suì suì zhǎo wǒ shá shì ma gěi nǐ gè jīng xǐ zǒu) in Chinese dialogue

nǐ你guǐ鬼guǐ鬼suì祟suì祟zhǎo找wǒ我shá啥shì事ma嘛 gěi给nǐ你gè个jīng惊xǐ喜 zǒu走

Why are you being so sneaky? I have a surprise. Come.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:45
yī一huì会er儿jìn进wū屋gēn跟wǒ我xué学zuò做cài菜qù去a啊

“Come learn to cook with me later.”

LINE 0208:06
PLAYING SCENE
nǐ guǐ guǐ suì suì zhǎo wǒ shá shì ma gěi nǐ gè jīng xǐ zǒu你鬼鬼祟祟找我啥事嘛 给你个惊喜 走

“Why are you being so sneaky? I have a surprise. Come.”

LINE 0308:15
zǒu走ma嘛

“Come on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp08:06
TMDB ID284110 →