How to say "人家一个小小跑龙套的 到咱这儿都能唱主角" (rén jiā yí gè xiǎo xiǎo pǎo lóng tào de dào zán zhè ér dōu néng chàng zhǔ jué) in Chinese dialogue

rén人jiā家yí一gè个xiǎo小xiǎo小pǎo跑lóng龙tào套de的 dào到zán咱zhè这ér儿dōu都néng能chàng唱zhǔ主jué角

A mere bit-part player from there could play the lead here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:23
bù yòng wǒ shuō ba tuán zhǎng不用我说吧 团长

“I don't need to spell it out.”

LINE 0204:25
PLAYING SCENE
rén jiā yí gè xiǎo xiǎo pǎo lóng tào de dào zán zhè ér dōu néng chàng zhǔ jué人家一个小小跑龙套的 到咱这儿都能唱主角

“A mere bit-part player from there could play the lead here.”

LINE 0304:29
zán咱tuán团jiù就liǎng两gè个néng能tiǎo挑dà大liáng梁de的

“We have only two lead performers.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp04:25
TMDB ID284110 →