How to say "为咱们团 输血 续命" (wèi zán men tuán shū xuè xù mìng) in Chinese dialogue
为咱们团 输血 续命
for the troupe, give it blood and keep it alive.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
13:08
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让团里这些娃 | ràng tuán lǐ zhè xiē wá | Let the kids do something |
| 2▶ | 为咱们团 输血 续命 | wèi zán men tuán shū xuè xù mìng | for the troupe, give it blood and keep it alive. |
| 3 | 不然咱团真的救不活了 | bù rán zán tuán zhēn de jiù bù huó le | Or the troupe is beyond saving. |
More Clips From Episode
Total 174 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
sōng jiān bá bèi lǐng jǐng tí dǐngrelax the shoulders, straighten the back, stretch the neck, lift the head,

HSK 2
0:03s
nǐ jiù shì nà shēng chǎn duì lǐ miàn de pó niángand you'll just be a woman from a Production Team.

HSK 4
0:03s
jiē zhe kàn wǒ lái kàn shén me kàn nǎ nà lǎo jiā huǒ chàng xìWatch me again. What's there to look at? That old man's opera singing

HSK 5
0:03s
pái liàn jiān hái yǒu nà shí táng dōu ràng yǎn yuán gěi zhàn wán leThe rehearsal room and the canteen are all full of actors.

HSK 6
0:03s
nà yě bù néng dào zhè ér lái qiāo ma běn lái zài yuàn zi qiāo neYou still can't play the drums here. We were in the courtyard,

HSK 7
0:03s
nǐ lǎo tā zhe gè yāo nǐ yǎn de shì lín niáng zǐYou keep slouching your back. You're playing Lady Lin.

HSK 5
0:03s
nǐ de mèi cái néng zhǎn xiàn chū lái tí wàn fān xiùThat's how you show your charm. Lift the wrist and flip the sleeve.

HSK 5
0:03s
nà chǎo chū lái de cài shì shàng xià fān fēi nǐ zhī dào maThe food would fly up and down, you know?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
gěi wǒ róu róu jiān lái gěi wǒ chuí chuí bèi nán shòu aCome rub my shoulders. Thump my back. I'm so sore.

HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào le gǎn jǐn dào diǎn méi wǒ gāng cái chǎo dé hǎo hǎo de- Got it. - Hurry and add some coal. I was cooking just fine earlier.





