How to say "我咋没发现你是个演丑角的料" (wǒ zǎ méi fā xiàn nǐ shì gè yǎn chǒu jué de liào) in Chinese dialogue

wǒ我zǎ咋méi没fā发xiàn现nǐ你shì是gè个yǎn演chǒu丑jué角de的liào料

I never saw your gift for the Chou role.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:44
tiào wǔ dí sī kē nǐ shén jīng bìng ba nǐ跳舞 迪斯科 你神经病吧你

“Dancing. Disco. Have you lost it?”

LINE 0222:49
PLAYING SCENE
wǒ我zǎ咋méi没fā发xiàn现nǐ你shì是gè个yǎn演chǒu丑jué角de的liào料

“I never saw your gift for the Chou role.”

LINE 0322:53
nǐ你xià下lái来

“Get down here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp22:49
TMDB ID284110 →