Back to HomeClip Details

How to say "被姹紫嫣红包围" (bèi chà zǐ yān hóng bāo wéi) in Chinese dialogue

被姹紫嫣红包围

bèi chà zǐ yān hóng bāo wéi

(surrounded by colorful flowers)

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
34:46
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1就像她那三盆石头一样jiù xiàng tā nà sān pén shí tou yī yàng(just like those three pots of stones)
2被姹紫嫣红包围bèi chà zǐ yān hóng bāo wéi(surrounded by colorful flowers)
3却注定què zhù dìng(yet destined never to bloom.)

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 5 of 5)
你如何面对墨家列祖列宗
HSK 5
0:03s
nǐ rú hé miàn duì mò jiā liè zǔ liè zōngafter your death?

殿下 出去
HSK 2
0:03s
diàn xià chū qùYour Highness. Out!

定王府衣冠禽兽也 定王墨氏 叛国潜逃
HSK 4
0:03s
dìng wáng fǔ yī guān qín shòu yě dìng wáng mò shì pàn guó qián táo(Brutal beasts!) (Prince Ding committed treason and escaped.)

我本该恨的理由 皆付之一炬
HSK 7
0:03s
wǒ běn gāi hèn de lǐ yóu jiē fù zhī yí jù(along with the hate,) (were burned to ash.)

明日好好表现才是
HSK 4
0:03s
míng rì hǎo hǎo biǎo xiàn cái shì(and perform well tomorrow.)