How to say "其罪罄竹难书 愧对列祖" (qí zuì qìng zhú nán shū kuì duì liè zǔ) in Chinese dialogue

qí其zuì罪qìng罄zhú竹nán难shū书 kuì愧duì对liè列zǔ祖

His crimes are numerous! He disgraced his ancestors!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:10
dìng wáng fǔ yī guān qín shòu yě dìng wáng mò shì pàn guó qián táo定王府衣冠禽兽也 定王墨氏 叛国潜逃

“Brutal beasts! Prince Ding committed treason and escaped!”

LINE 0210:15
PLAYING SCENE
qí zuì qìng zhú nán shū kuì duì liè zǔ其罪罄竹难书 愧对列祖

“His crimes are numerous! He disgraced his ancestors!”

LINE 0310:19
tiān天lǐ理nán难róng容

“It's unpardonable.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp10:15
TMDB ID292696 →