How to say "算你命大呀" (suàn nǐ mìng dà ya) in Chinese dialogue

suàn算nǐ你mìng命dà大ya呀

You're quite lucky.

Idioms & Colloquial Expressions
suàn算nǐ你
mìng命dà大
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:54
niàn qí guò wǎng gōng jì miǎn qí lián zuò zhī zé念其过往功绩 免其连坐之责

“Considering his past merits, he's exempted from the collective punishment.”

LINE 0224:00
PLAYING SCENE
suàn算nǐ你mìng命dà大ya呀

“You're quite lucky.”

LINE 0324:08
wǒ我děng等dài待le了bā八nián年

“(I waited for eight years.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp24:00
TMDB ID292696 →