How to say "这样一个文弱书生" (zhè yàng yí gè wén ruò shū shēng) in Chinese dialogue

zhè这yàng样yí一gè个wén文ruò弱shū书shēng生

Such a frail man,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:23
jìng竟lián连qián前wǎng往fù赴rèn任de的lù路fèi费dōu都còu凑bù不qí齐

“he couldn't even afford the travel to take up his post.”

LINE 0238:28
PLAYING SCENE
zhè这yàng样yí一gè个wén文ruò弱shū书shēng生

“Such a frail man,”

LINE 0338:31
wèi le jiā guó tiān xià yī tóu zhā jìn le mù yáng hóu de huái xī lǎo cháo lǐ为了家国天下 一头扎进了 穆阳侯的淮西老巢里

“for the sake of the nation, threw himself headlong into Marquis Muyang's lair in Huaixi.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp38:28
TMDB ID292696 →