How to say "这样一个文弱书生" (zhè yàng yí gè wén ruò shū shēng) in Chinese dialogue

zhèyàngwénruòshūshēng

Such a frail man,

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
38:28
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1竟连前往赴任的路费都凑不齐jìng lián qián wǎng fù rèn de lù fèi dōu còu bù qíhe couldn't even afford the travel to take up his post.
2这样一个文弱书生zhè yàng yí gè wén ruò shū shēngSuch a frail man,
3为了家国天下 一头扎进了 穆阳侯的淮西老巢里wèi le jiā guó tiān xià yī tóu zhā jìn le mù yáng hóu de huái xī lǎo cháo lǐfor the sake of the nation, threw himself headlong into Marquis Muyang's lair in Huaixi.

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 5 of 5)
你如何面对墨家列祖列宗
HSK 5
0:03s
nǐ rú hé miàn duì mò jiā liè zǔ liè zōngafter your death?

殿下 出去
HSK 2
0:03s
diàn xià chū qùYour Highness. Out!

定王府衣冠禽兽也 定王墨氏 叛国潜逃
HSK 4
0:03s
dìng wáng fǔ yī guān qín shòu yě dìng wáng mò shì pàn guó qián táo(Brutal beasts!) (Prince Ding committed treason and escaped.)

我本该恨的理由 皆付之一炬
HSK 7
0:03s
wǒ běn gāi hèn de lǐ yóu jiē fù zhī yí jù(along with the hate,) (were burned to ash.)

明日好好表现才是
HSK 4
0:03s
míng rì hǎo hǎo biǎo xiàn cái shì(and perform well tomorrow.)