How to say "还骑个这么破自行车" (hái qí gè zhè me pò zì xíng chē) in Chinese dialogue

hái还qí骑gè个zhè这me么pò破zì自xíng行chē车

such a shitty bike in this day and age?

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:25
zhè这dōu都shén什me么nián年dài代le了

“He's still riding”

LINE 0220:27
PLAYING SCENE
hái还qí骑gè个zhè这me么pò破zì自xíng行chē车

“such a shitty bike in this day and age?”

LINE 0320:30
lián连gè个diàn电píng瓶chē车dōu都mǎi买bù不qǐ起

“Can't even afford an electric bike?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp20:27
TMDB ID272432 →