How to say "你这就对了" (nǐ zhè jiù duì le) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这jiù就duì对le了

That's the spirit.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这
jiù就
duì对
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:16
néng能
bù不
néng能
shí实
xiàn现
wǒ我
de的
rén人
shēng生
jià价
zhí值

“I can realize my own value.”

LINE 0239:18
PLAYING SCENE
nǐ你
zhè这
jiù就
duì对
le了

“That's the spirit.”

LINE 0339:21
bù不
guò过
nǐ你
yào要
shì是
xiǎng想
zhǎo找
jiǔ酒
diàn店
de的
gōng工
zuò作

“But if you want a hotel job,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp39:18
TMDB ID281231 →