How to say "我是踮着脚尖也够不着的" (wǒ shì diǎn zhe jiǎo jiān yě gòu bù zhe de) in Chinese dialogue

wǒ我shì是diǎn踮zhe着jiǎo脚jiān尖yě也gòu够bù不zhe着de的

I can't even reach it on my tiptoes.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我shì是
diǎn踮zhe着jiǎo脚jiān尖yě也gòu够bù不zhe着
Grammar Patterns

是...的

是...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:30
shàng上hǎi海dà大míng名dǐng鼎dǐng鼎de的wǔ五xīng星jí级fàn饭diàn店

“A famous 5-star hotel in Shanghai.”

LINE 0239:33
PLAYING SCENE
wǒ我shì是diǎn踮zhe着jiǎo脚jiān尖yě也gòu够bù不zhe着de的

“I can't even reach it on my tiptoes.”

LINE 0339:35
nǐ你gòu够bù不zhe着

“If you can't reach it,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp39:33
TMDB ID281231 →