How to say "可所有造下的孽" (kě suǒ yǒu zào xià de niè) in Chinese dialogue

kě可suǒ所yǒu有zào造xià下de的niè孽

But please don't let

HSK Vocabulary
可H3所有H4造H5下H1的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
13:05
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我也没少干 见不得光的事wǒ yě méi shǎo gàn jiàn bù dé guāng de shìI did a lot shady things too.
2▶可所有造下的孽kě suǒ yǒu zào xià de nièBut please don't let
3别落在我儿 一个人的头上bié luò zài wǒ ér yí gè rén de tóu shàngall the sins fall on on my son's alone.

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 2 of 7)
这个楼号蛮熟悉
HSK 4
0:03s
这个楼号蛮熟悉
zhè ge lóu hào mán shú xīThis building number is quite familiar.

我记得以前 还有两个人住在这儿 哥儿俩
HSK 3
0:03s
我记得以前 还有两个人住在这儿 哥儿俩
wǒ jì de yǐ qián hái yǒu liǎng gè rén zhù zài zhè ér gē er liǎI remember there were two people living here. Two brothers.

你们是邻居 许给你多少钱
HSK 7
0:03s
你们是邻居 许给你多少钱
nǐ men shì lín jū xǔ gěi nǐ duō shǎo qiánYou are neighbours. How much do they give you

让你顶罪坐牢
HSK 2
0:03s
让你顶罪坐牢
ràng nǐ dǐng zuì zuò láoto go to jail for them as a scapegoat?

他之前一直在讲 他那天晚上去的是
HSK 4
0:03s
他之前一直在讲 他那天晚上去的是
tā zhī qián yì zhí zài jiǎng tā nà tiān wǎn shàng qù de shìHe kept saying he went to drink

这辆不常用 所以丢了几天也没发现
HSK 3
0:03s
这辆不常用 所以丢了几天也没发现
zhè liàng bù cháng yòng suǒ yǐ diū le jǐ tiān yě méi fā xiànThis one is not used very often. So, it was lost for a few days but he didn't realise.

这是你们 赶到废品收购站之前 那一段道路监控
HSK 7
0:03s
这是你们 赶到废品收购站之前 那一段道路监控
zhè shì nǐ men gǎn dào fèi pǐn shōu gòu zhàn zhī qián nà yī duàn dào lù jiān kòngThis is the road surveillance footage before you arrived at the Scrap Recycling Station.

师父 这上百辆车 你都能记得住
HSK 6
0:03s
师父 这上百辆车 你都能记得住
shī fù zhè shàng bǎi liàng chē nǐ dōu néng jì de zhùMaster, you can even remember hundreds of cars.

这段录像 我看了几十遍了
HSK 6
0:03s
这段录像 我看了几十遍了
zhè duàn lù xiàng wǒ kàn le jǐ shí biàn leI've watched this footage over and over again.

就是袭击李宏伟的
HSK 7
0:03s
就是袭击李宏伟的
jiù shì xí jī lǐ hóng wěi dewho attacked Li Hongwei.

车牌号已经确定 立刻传唤司机 明白
HSK 5
0:03s
车牌号已经确定 立刻传唤司机 明白
chē pái hào yǐ jīng què dìng lì kè chuán huàn sī jī míng báiThe license plate number is confirmed. Call the driver immediately. Understood.

都网不住你脑子里的水
HSK 6
0:03s
都网不住你脑子里的水
dōu wǎng bú zhù nǐ nǎo zi lǐ de shuǐout of your mind?

使用禁用渔具 违规捕鱼
HSK 6
0:03s
使用禁用渔具 违规捕鱼
shǐ yòng jìn yòng yú jù wéi guī bǔ yúUsing forbidden fishing tools to fish illegally.

这个凶手使用的车辆 可能是套牌的
HSK 7
0:03s
这个凶手使用的车辆 可能是套牌的
zhè ge xiōng shǒu shǐ yòng de chē liàng kě néng shì tào pái deThe car used by the murderer may be fake.

一千多辆 一天查十辆
HSK 3
0:03s
一千多辆 一天查十辆
yī qiān duō liàng yī tiān chá shí liàngOver 1,000 cars. If we check ten cars a day,

请问你每天在做什么呀
HSK 5
0:03s
请问你每天在做什么呀
qǐng wèn nǐ měi tiān zài zuò shén me yaMay I please ask what you're doing every day?

你问这个干吗呀 你是一队之长
HSK 5
0:03s
你问这个干吗呀 你是一队之长
nǐ wèn zhè ge gàn má ya nǐ shì yī duì zhī zhǎngWhy do you ask this? You are the leader of the team.

大伙有什么情绪 可以向上级反映嘛
HSK 6
0:03s
大伙有什么情绪 可以向上级反映嘛
dà huǒ yǒu shén me qíng xù kě yǐ xiàng shàng jí fǎn yìng maIf they have any emotions, you can tell your superiors.

那是早晚的事 挺好的
HSK 5
0:03s
那是早晚的事 挺好的
nà shì zǎo wǎn de shì tǐng hǎo deChief An. That's good.

你是不是觉得 我跟你一样 一天到晚想着升官
HSK 3
0:03s
你是不是觉得 我跟你一样 一天到晚想着升官
nǐ shì bú shì jué de wǒ gēn nǐ yī yàng yī tiān dào wǎn xiǎng zhe shēng guānDo you think I'm just like you who thinks about getting promoted

PreviousNext