How to say "我就看见你 在那儿揉胳膊 你肯定是旧伤复发" (wǒ jiù kàn jiàn nǐ zài nà ér róu gē bó nǐ kěn dìng shì jiù shāng fù fā) in Chinese dialogue
我就看见你 在那儿揉胳膊 你肯定是旧伤复发
rubbing your arm when you were at the fishing village. You must have relapsed from old injury.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:05
nà bìng chuáng qián yī yǎn dōu méi hé qián tiān wǎn shàng yě shì nǐ cóng nà yú cūn那病床前 一眼都没合 前天晚上也是 你从那渔村
“in front of the hospital bed all night. The night before yesterday was as well. I saw you”
LINE 0229:09
PLAYING SCENEwǒ jiù kàn jiàn nǐ zài nà ér róu gē bó nǐ kěn dìng shì jiù shāng fù fā我就看见你 在那儿揉胳膊 你肯定是旧伤复发
“rubbing your arm when you were at the fishing village. You must have relapsed from old injury.”
LINE 0329:11
nǐ néng bù néng ān jìng yī huì er wǒ hǎo fán de你能不能安静一会儿 我好烦的
“Can you be quiet for a while? I'm so annoyed!”
Show Information