How to say "这不会又是神秘人的谜题吧 这太巧了" (zhè bú huì yòu shì shén mì rén de mí tí ba zhè tài qiǎo le) in Chinese dialogue

zhè这bú不huì会yòu又shì是shén神mì秘rén人de的mí谜tí题ba吧 zhè这tài太qiǎo巧le了

Could this be another puzzle from the mysterious person? This is too much of a coincidence.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:07
zhè这

“This...”

LINE 0212:10
PLAYING SCENE
zhè bú huì yòu shì shén mì rén de mí tí ba zhè tài qiǎo le这不会又是神秘人的谜题吧 这太巧了

“Could this be another puzzle from the mysterious person? This is too much of a coincidence.”

LINE 0312:15
dǎ打kāi开kàn看kàn看

“Open it and see.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp12:10
TMDB ID285143 →