How to say "也不过十九的年纪" (yě bù guò shí jiǔ de nián jì) in Chinese dialogue

yě也bù不guò过shí十jiǔ九de的nián年jì纪

she was only 19.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:12
wǒ我ā阿niáng娘xià下shān山de的shí时hòu候

“When my mom left the mountain,”

LINE 0212:14
PLAYING SCENE
yě也bù不guò过shí十jiǔ九de的nián年jì纪

“she was only 19.”

LINE 0312:16
gāng rù jīng chéng jiù yù dào le wǒ ā yé刚入京城 就遇到了我阿爷

“As soon as she entered the capital, she met my father.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp12:14
TMDB ID292696 →