How to say "也算小有所成 应该能糊弄过去" (yě suàn xiǎo yǒu suǒ chéng yīng gāi néng hù nòng guò qù) in Chinese dialogue

yě也suàn算xiǎo小yǒu有suǒ所chéng成 yīng应gāi该néng能hù糊nòng弄guò过qù去

I've been training hard and improved a lot. I'm qualified to work there.

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎo小yǒu有suǒ所chéng成
hù糊nòng弄guò过qù去
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:39
zhé chōng fǔ rèn zhí xū gōng mǎ xián shú wǒ kǔ liàn zhè jǐ rì折冲府任职需弓马娴熟 我苦练这几日

“The Zhechong Prefecture wants men good at archery and horsemanship. I've been training hard and improved a lot.”

LINE 0219:43
PLAYING SCENE
yě suàn xiǎo yǒu suǒ chéng yīng gāi néng hù nòng guò qù也算小有所成 应该能糊弄过去

“I've been training hard and improved a lot. I'm qualified to work there.”

LINE 0319:46
móu谋gè个chāi差shì事kě可yǐ以

“I can help you find a job,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp19:43
TMDB ID292696 →