Back to HomeClip Details

How to say "父亲 我不信" (fù qīn wǒ bù xìn) in Chinese dialogue

父亲 我不信

fù qīn wǒ bù xìn

Father, I don't believe it.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
32:42
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你在这等我 走nǐ zài zhè děng wǒ zǒuWait for me here. Let's go.
2父亲 我不信fù qīn wǒ bù xìnFather, I don't believe it.
3秦九一个小小的孤女 从哪学的验尸 你闭嘴吧qín jiǔ yí gè xiǎo xiǎo de gū nǚ cóng nǎ xué de yàn shī nǐ bì zuǐ baWhere could Qin Wan, a mere orphan girl, have learned to examine corpses? Shut your mouth! What does it matter if you believe it or not?

More Clips From Episode

Total 119 clips (Page 3 of 6)
这就要多亏茯苓认出 这是绡红纱了
HSK 7
0:03s
zhè jiù yào duō kuī fú líng rèn chū zhè shì xiāo hóng shā leThat's thanks to Fu Ling, who identified the fabric as red silk gauze.
九娘子真乃神人也
HSK 7
0:03s
jiǔ niáng zǐ zhēn nǎi shén rén yěMiss Qin, you are truly remarkable.
不妨去让那陪嫁嬷嬷辨认
HSK 7
0:03s
bù fáng qù ràng nà péi jià mā mā biàn rènWe might as well ask the matron-in-waiting to confirm
茯苓 收拾东西 走
HSK 4
0:03s
fú líng shōu shí dōng xī zǒuFu Ling, pack your things. Let's go.
事不宜迟 马上叫人封锁东苑
HSK 7
0:03s
shì bù yí chí mǎ shàng jiào rén fēng suǒ dōng yuànWe must act quickly. Seal off the Eastern Courtyard immediately.
不能叫宋国公府的人离开 表叔且慢
HSK 3
0:03s
bù néng jiào sòng guó gōng fǔ de rén lí kāi biǎo shū qiě mànNo one from the Duke of Song's Mansion is allowed to leave. Uncle, wait.
在未有确凿证据之前 先不要与宋国公撕破脸
HSK 7
0:03s
zài wèi yǒu què záo zhèng jù zhī qián xiān bú yào yǔ sòng guó gōng sī pò liǎnBefore we have solid evidence, we shouldn't sever ties with the Duke of Song.
也好 我这就去请霍知府
HSK 6
0:03s
yě hǎo wǒ zhè jiù qù qǐng huò zhī fǔAlright. I'll go invite Prefect Huo right away.
你怎能一眼就认出 这是宋娘子的嫁衣
HSK 6
0:03s
nǐ zěn néng yī yǎn jiù rèn chū zhè shì sòng niáng zǐ de jià yīhow could you recognize this as Miss Song's bridal gown at a glance?
对这嫁衣样式再熟悉不过了 更何况
HSK 7
0:03s
duì zhè jià yī yàng shì zài shú xī bù guò le gèng hé kuàngI know the design of this bridal gown like the back of my hand. Moreover,
明明见那嫁衣好好在箱笼里的呀
HSK 6
0:03s
míng míng jiàn nà jià yī hǎo hǎo zài xiāng lǒng lǐ de yaI clearly saw the bridal gown was still safely in the trunk.
所以只有老奴有这箱笼的钥匙
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zhǐ yǒu lǎo nú yǒu zhè xiāng lǒng de yào shiSo I'm the only one with the key to this trunk.
霍知府 在 把这嬷嬷给押下去
HSK 7
0:03s
huò zhī fǔ zài bǎ zhè mā mā gěi yā xià qùPrefect Huo. Yes? Take this matron into custody.
来人 是 饶命啊
HSK 2
0:03s
lái rén shì ráo mìng aGuards! Yes, sir! Please spare me!
老奴冤枉啊 饶命啊
HSK 7
0:03s
lǎo nú yuān wǎng a ráo mìng aI'm innocent! Please have mercy!
今日在和魏诚拆招的时候昏倒了 他便不许我再去了
HSK 6
0:03s
jīn rì zài hé wèi chéng chāi zhāo de shí hòu hūn dào le tā biàn bù xǔ wǒ zài qù leEarlier today, I collapsed while sparring with Wei Cheng. After that, he forbade me from keeping vigil again
在下心情不好时便会临帖
HSK 5
0:03s
zài xià xīn qíng bù hǎo shí biàn huì lín tièI practice calligraphy whenever I'm in a foul mood.
魏副尉既身体不适 就早些回去休息吧
HSK 6
0:03s
wèi fù wèi jì shēn tǐ bù shì jiù zǎo xiē huí qù xiū xī baSince you're not feeling well, Vice Commandant, you should go back and rest early.
那嫁衣之事 放心
HSK 6
0:03s
nà jià yī zhī shì fàng xīnAs for the matter of the bridal gown— Don't worry.
可我始终觉得 魏言之似乎也有不妥
HSK 5
0:03s
kě wǒ shǐ zhōng jué de wèi yán zhī sì hū yě yǒu bù tuǒI still feel that Wei Yanzhi seems questionable as well.