How to say "如此讳莫如深" (rú cǐ huì mò rú shēn) in Chinese dialogue

rú如cǐ此huì讳mò莫rú如shēn深

about someone they hold in such high regard?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:44
kě可wèi为hé何huì会duì对zì自jǐ己chóng崇jìng敬zhī之rén人

“But why would they be so secretive”

LINE 0203:47
PLAYING SCENE
rú如cǐ此huì讳mò莫rú如shēn深

“about someone they hold in such high regard?”

LINE 0303:51
xiǎo wǎn ér nǐ zhè huí bù dān bāng huò huái xìn zhuā zhù le wèi wǔ小碗儿 你这回不单帮霍怀信抓住了魏五

“[Marquis of Anyang's Mansion] Little Wan'er, this time you not only helped Huo Huaixin catch Wei Wu,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp03:47
TMDB ID240445 →