How to say "我才松口气 你怎么一点也不担心啊" (wǒ cái sōng kǒu qì nǐ zěn me yì diǎn yě bù dān xīn a) in Chinese dialogue

wǒ我cái才sōng松kǒu口qì气 nǐ你zěn怎me么yì一diǎn点yě也bù不dān担xīn心a啊

when the Grand Princess finally woke up. How are you not worried at all?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:44
niáng zǐ jīn tiān kě bǎ wǒ jǐn zhāng huài le zhí dào dà zhǎng gōng zhǔ xǐng le娘子 今天可把我紧张坏了 直到大长公主醒了

“My Lady, I was so nervous today. I only breathed a sigh of relief”

LINE 0207:48
PLAYING SCENE
wǒ cái sōng kǒu qì nǐ zěn me yì diǎn yě bù dān xīn a我才松口气 你怎么一点也不担心啊

“when the Grand Princess finally woke up. How are you not worried at all?”

LINE 0307:51
wú无duān端de的dān担xīn心zhǐ只huì会ràng让rén人xīn心luàn乱

“Unnecessary worry only clouds the mind.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp07:48
TMDB ID240445 →