How to say "我若跃墙而入 又怎会留下痕迹" (wǒ ruò yuè qiáng ér rù yòu zěn huì liú xià hén jì) in Chinese dialogue

wǒ我ruò若yuè跃qiáng墙ér而rù入 yòu又zěn怎huì会liú留xià下hén痕jì迹

If I had jumped over the wall, how could I have left any traces behind?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:56
duì diàn xià de shēn gāo zǎo yǐ jiàn guài bù guài zì rán kě yǐ lái qù zì rú对殿下的身高早已见怪不怪 自然可以来去自如

“are already accustomed to Your Highness's height. You could naturally come and go as you please.”

LINE 0221:08
PLAYING SCENE
wǒ ruò yuè qiáng ér rù yòu zěn huì liú xià hén jì我若跃墙而入 又怎会留下痕迹

“If I had jumped over the wall, how could I have left any traces behind?”

LINE 0321:12
jiǔ九niáng娘zǐ子kě可hái还huái怀yí疑wǒ我

“Do you still suspect me, Miss Qin?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp21:08
TMDB ID240445 →