How to say "这就要多亏茯苓认出 这是绡红纱了" (zhè jiù yào duō kuī fú líng rèn chū zhè shì xiāo hóng shā le) in Chinese dialogue

zhè这jiù就yào要duō多kuī亏fú茯líng苓rèn认chū出 zhè这shì是xiāo绡hóng红shā纱le了

That's thanks to Fu Ling, who identified the fabric as red silk gauze.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:50
nà那rú如hé何dé得zhī知shì是zuǒ左piě撇zi子ne呢

“Then how do we know he's left-handed?”

LINE 0213:52
PLAYING SCENE
zhè jiù yào duō kuī fú líng rèn chū zhè shì xiāo hóng shā le这就要多亏茯苓认出 这是绡红纱了

“That's thanks to Fu Ling, who identified the fabric as red silk gauze.”

LINE 0313:57
shén什me么yì意si思a啊

“What does that mean?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp13:52
TMDB ID240445 →