How to say "单团长亲自答应我的 我骗你干啥" (dān tuán zhǎng qīn zì dā yìng wǒ de wǒ piàn nǐ gàn shá) in Chinese dialogue

dān单tuán团zhǎng长qīn亲zì自dā答yìng应wǒ我de的 wǒ我piàn骗nǐ你gàn干shá啥

Troupe Leader Shan promised me himself. Why would I lie to you?

Idioms & Colloquial Expressions
qīn亲zì自
dā答yìng应wǒ我
piàn骗nǐ你gàn干shá啥
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:48
fēn gěi zhè xīn lái de tóng zhì dāng sù shè méi yǒu bù kě néng分给这新来的同志当宿舍 没有 不可能

“the new comrade's dorm room now. - No. - Impossible.”

LINE 0217:51
PLAYING SCENE
dān tuán zhǎng qīn zì dā yìng wǒ de wǒ piàn nǐ gàn shá单团长亲自答应我的 我骗你干啥

“Troupe Leader Shan promised me himself. Why would I lie to you?”

LINE 0317:54
zhǐ只yǒu有zhǔ主yǎn演cái才yǒu有zī资gé格fēn分fáng房zi子

“Only lead actors get assigned housing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp17:51
TMDB ID284110 →