How to say "你不跟我住一块 你能放心" (nǐ bù gēn wǒ zhù yī kuài nǐ néng fàng xīn) in Chinese dialogue

nǐ你bù不gēn跟wǒ我zhù住yī一kuài块 nǐ你néng能fàng放xīn心

Can you relax if we don't live together?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:38
shǒu lǐ yǒu qiāng ne wēi xiǎn dé hěn手里有枪呢 危险得很

“He has a gun and is very dangerous.”

LINE 0234:42
PLAYING SCENE
nǐ bù gēn wǒ zhù yī kuài nǐ néng fàng xīn你不跟我住一块 你能放心

“Can you relax if we don't live together?”

LINE 0334:44
jiù bù pà wǒ bàn yè sān gēng chèn nǐ bù zài lái xún qín é shuǎ liě就不怕我半夜三更 趁你不在来寻秦娥耍咧

“Aren't you afraid I'll sneak over late and bother Qin'e?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp34:42
TMDB ID284110 →