How to say "我听着 心里踏实" (wǒ tīng zhe xīn lǐ tà shí) in Chinese dialogue

tīngzhe xīnshí

It puts my mind at ease.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:50
nǐ dǎ hū lū de shēng yīn gēn wǒ bà yī mú yī yàng

你打呼噜的声音 跟我爸一模一样

The way you snore sounds just like my dad.

LINE 0234:53
PLAYING SCENE
wǒ tīng zhe xīn lǐ tà shí

我听着 心里踏实

It puts my mind at ease.

LINE 0334:56
lái

Come on.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp34:53
TMDB ID284110