How to say "还好您来了" (hái hǎo nín lái le) in Chinese dialogue
还好您来了
Thank God you arrived.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
31:38
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 贺大人 | hè dà rén | Lord He! |
| 2▶ | 还好您来了 | hái hǎo nín lái le | Thank God you arrived. |
| 3 | 要不然 | yào bù rán | Otherwise, |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 6 of 11)zhè bāng bào mín bú shì xiǎng yào yí gè shuō fǎ maDon't those rioters want a resolution? nǐ jiù shùn lǐ chéng zhāng bǎ zhè xiē rén gěi tuī chū qùYou can just push these people out there ràng zhè xiē rén gěi bào mín yí gè jiāo dàiand let them answer to the rioters. shǐ pén zi kòu zài tā tóu shàngPinning the blame on him dǎo shì gè zuì hǎo de bèi guō demakes him the perfect scapegoat. jiù láo fán jǐ wèi jiāng jūn dào chéng mén kǒuto go to the city gate nà jiù qù chéng mén kǒu chùLet's go to the city gate. běn guān gěi nǐ men yí gè shuō fǎI will give you a resolution. chū lái sòng sǐ chū lái sòng sǐCome out and face your death! Come out and face your death! nǐ men dōu shì běn fèn liáng mínYou are all law-abiding citizens. mò yào bèi yǒu xīn zhī rén lì yòngDon't let those with ill intentions lead you yuàn yì ná le liáng shí jiù huí qù de rénFor those willing to take the grain and go home, jīn rì zhī shì jiù cǐ jiē guòwe will overlook today's event. jì zhōu dà jūn yǐ zài lái qīng píng xiàn de lù shàngThe Jizhou Army is on its way to Qingping County. shì xiǎng hé qī xiǎo fù mǔ jì xù zhòng dì nedo you want to farm with your families, hái shì tuō zhe quán jiā xià huáng quánor drag your whole family to the grave? quán kàn nǐ men zì jǐ de xuǎn zéThe choice is yours. liáng shí neWhere is it? Where is it? nǐ men de liáng shí zhèng zài lù xù dì wǎng wài yùnYour grain is being brought out now! zhēn shì liáng shíIt really is the grain! Great!