How to say "宋砚还是你自己留着吧" (sòng yàn hái shì nǐ zì jǐ liú zhe ba) in Chinese dialogue

sòng宋yàn砚hái还shì是nǐ你zì自jǐ己liú留zhe着ba吧

You should keep the Song Yan for yourself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:34
bù不bù不

“No, no.”

LINE 0210:37
PLAYING SCENE
sòng宋yàn砚hái还shì是nǐ你zì自jǐ己liú留zhe着ba吧

“You should keep the Song Yan for yourself.”

LINE 0310:39
ruò若nǐ你zhēn真xiǎng想xiè谢wǒ我

“If you really want to thank me,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp10:37
TMDB ID279388 →