How to say "别让他老拿着报纸看 免得穿帮" (bié ràng tā lǎo ná zhe bào zhǐ kàn miǎn de chuān bāng) in Chinese dialogue

bié别ràng让tā他lǎo老ná拿zhe着bào报zhǐ纸kàn看 miǎn免de得chuān穿bāng帮

Don't let him keep reading the newspaper, lest we be exposed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:56
nǐ你qù去péi陪péi陪tài太yé爷

“Go accompany Master.”

LINE 0229:57
PLAYING SCENE
bié ràng tā lǎo ná zhe bào zhǐ kàn miǎn de chuān bāng别让他老拿着报纸看 免得穿帮

“Don't let him keep reading the newspaper, lest we be exposed.”

LINE 0330:11
lái le fū rén suí biàn guàng a来了 夫人 随便逛啊

“Coming, Madam. Feel free to look around.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp29:57
TMDB ID289624 →