How to say "你可以直接跟我说 别留下一封信不辞而别" (nǐ kě yǐ zhí jiē gēn wǒ shuō bié liú xià yī fēng xìn bù cí ér bié) in Chinese dialogue

nǐ你kě可yǐ以zhí直jiē接gēn跟wǒ我shuō说 bié别liú留xià下yī一fēng封xìn信bù不cí辞ér而bié别

you can tell me directly. Don't just leave a letter and disappear.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你
kě可
yǐ以
gēn跟
wǒ我
shuō说
liú留
xià下
bù不
cí辞
ér而
bié别
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:49
rú guǒ nǐ duì wǒ yǒu yì jiàn huò shì gōng zuò bù kāi xīn de huà

如果你对我有意见 或是工作不开心的话

“If you have a problem with me or you're not happy with your work,”

LINE 0215:54
PLAYING SCENE
nǐ kě yǐ zhí jiē gēn wǒ shuō bié liú xià yī fēng xìn bù cí ér bié

你可以直接跟我说 别留下一封信不辞而别

“you can tell me directly. Don't just leave a letter and disappear.”

LINE 0315:59
wǒ hái méi shuō yào qù ne nǐ kě yǐ zài kǎo lǜ yī xià

我还没说要去呢 你可以再考虑一下

“I haven't said I'm going. You can think about it again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp15:54
TMDB ID289624 →