How to say "却不能打新四军的旗号" (què bù néng dǎ xīn sì jūn de qí hào) in Chinese dialogue

què却bù不néng能dǎ打xīn新sì四jūn军de的qí旗hào号

but cannot use the banner of the New Fourth Army.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:00
tā dài lǐng de zì wèi tuán shòu xīn sì jūn lǐng dǎo他带领的自卫团 受新四军领导

“The Self-defense Group he leads is under the leadership of the New Fourth Army,”

LINE 0221:03
PLAYING SCENE
què却bù不néng能dǎ打xīn新sì四jūn军de的qí旗hào号

“but cannot use the banner of the New Fourth Army.”

LINE 0321:06
yào zài dí hòu yǐ huī sè de miàn mào zhā gēn zhēng qǔ gèng duō de kàng rì lì liàng要在敌后以灰色的面貌扎根 争取更多的抗日力量

“It must take root behind enemy lines with a grey appearance to win over more anti-Japanese forces.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp21:03
TMDB ID289624 →