How to say "太爷 您吓我一跳" (tài yé nín xià wǒ yī tiào) in Chinese dialogue

tài太yé爷 nín您xià吓wǒ我yī一tiào跳

Master, you startled me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:15
hǎo hǎo hǎo hǎo hǎo好好好 好 好

“Good.”

LINE 0213:18
PLAYING SCENE
tài yé nín xià wǒ yī tiào太爷 您吓我一跳

“Master, you startled me.”

LINE 0313:21
nín您yī一kāi开shǐ始zhuāi拽wén文

“Once you started quoting poetry,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp13:18
TMDB ID289624 →