How to say "我们这两条虫子 就绑在了一起" (wǒ men zhè liǎng tiáo chóng zi jiù bǎng zài le yì qǐ) in Chinese dialogue
我们这两条虫子 就绑在了一起
the two of us were tied together.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:46
nà那
nián年
nǐ你
gěi给
wǒ我
suàn算
le了
yī一
guà卦
zhī之
hòu后
“After you told my fortune that year,”
LINE 0225:49
PLAYING SCENEwǒ men zhè liǎng tiáo chóng zi jiù bǎng zài le yì qǐ
我们这两条虫子 就绑在了一起
“the two of us were tied together.”
LINE 0325:52
zhè这
me么
duō多
nián年
“For all these years,”
Show Information