How to say "我甚至都跟自己说 我说 算了吧" (wǒ shèn zhì dōu gēn zì jǐ shuō wǒ shuō suàn le ba) in Chinese dialogue
我甚至都跟自己说 我说 算了吧
I even said to myself, Forget it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:56
bù sī liáng zì nán wàng不思量 自难忘
“Without thinking, it is unforgettable.”
LINE 0204:59
PLAYING SCENEwǒ shèn zhì dōu gēn zì jǐ shuō wǒ shuō suàn le ba我甚至都跟自己说 我说 算了吧
“I even said to myself, Forget it.”
LINE 0305:01
zhè bèi zi jiù zhè yàng ba tǐng hǎo这辈子就这样吧 挺好
“This life is fine like this.”
Show Information