How to say "我送你三句话 分文不取" (wǒ sòng nǐ sān jù huà fēn wén bù qǔ) in Chinese dialogue

wǒ我sòng送nǐ你sān三jù句huà话 fēn分wén文bù不qǔ取

I will give you three phrases free of charge.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:58
xiàn bǐng ròu xiàn bǐng gōng xǐ hè xǐ a zhè wèi xiān shēng馅饼 肉馅饼 恭喜贺喜啊 这位先生

“Meat pies, hot meat pies. Congratulations, sir.”

LINE 0224:03
PLAYING SCENE
wǒ sòng nǐ sān jù huà fēn wén bù qǔ我送你三句话 分文不取

“I will give you three phrases free of charge.”

LINE 0324:17
nǐ你zhè这tiáo条qū蛆zěn怎me么hái还huó活zhe着ne呢

“How are you still alive, you maggot?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp24:03
TMDB ID289624 →