How to say "这些物资要穿过敌人的 重重关卡" (zhè xiē wù zī yào chuān guò dí rén de chóng chóng guān qiǎ) in Chinese dialogue

zhè这xiē些wù物zī资yào要chuān穿guò过dí敌rén人de的 chóng重chóng重guān关qiǎ卡

These supplies had to pass through the enemy's heavy checkpoints

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:34
yuè míng zhè shì mā mā dì yī cì dú lì zhí xíng dǎng jiāo bàn de rèn wù月明 这是妈妈第一次 独立执行党交办的任务

“Yueming. This was the first time Mom independently carried out a mission assigned by the Party.”

LINE 0233:38
PLAYING SCENE
zhè xiē wù zī yào chuān guò dí rén de chóng chóng guān qiǎ这些物资要穿过敌人的 重重关卡

“These supplies had to pass through the enemy's heavy checkpoints”

LINE 0333:42
yì一zhí直sòng送dào到sū苏zhōng中gēn根jù据dì地

“and be delivered to the Central Jiangsu Base Area.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp33:38
TMDB ID289624 →