How to say "你有什么资格跟人家分手啊" (nǐ yǒu shén me zī gé gēn rén jiā fēn shǒu a) in Chinese dialogue

yǒushénmegēnrénjiāfēnshǒua

What makes you think you can do that?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:25
me
duō
wèi
shén
me
ya

Just drop it.

LINE 0203:26
PLAYING SCENE
yǒu
shén
me
gēn
rén
jiā
fēn
shǒu
a

What makes you think you can do that?

LINE 0303:28
kàn
rén
jiā
niáng
a

Look at that girl.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp03:26
TMDB ID240446