How to say "是 平时住着挺舒服" (shì píng shí zhù zhe tǐng shū fú) in Chinese dialogue

shì píngshízhùzhetǐngshū

Yeah, it's comfortable when there're just you two.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:14
yòng
xiā
zhē
teng
la

No need to go to all that trouble.

LINE 0222:15
PLAYING SCENE
shì píng shí zhù zhe tǐng shū fú

是 平时住着挺舒服

Yeah, it's comfortable when there're just you two.

LINE 0322:18
liǎ
zhè
huí
lái

But when we come back,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp22:15
TMDB ID291470