How to say "你说他这不是睁着眼睛说瞎话吗" (nǐ shuō tā zhè bú shì zhēng zhuó yǎn jīng shuō xiā huà ma) in Chinese dialogue

shuōzhèshìzhēngzhuóyǎnjīngshuōxiāhuàma

Isn't he just lying through his teeth?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:22
hán
lǎo
shī
shā
fēng
le

Mr. He Han is going all out.

LINE 0229:24
PLAYING SCENE
shuō
zhè
shì
zhēng
zhuó
yǎn
jīng
shuō
xiā
huà
ma

Isn't he just lying through his teeth?

LINE 0329:26
qián é yè chà tā nà shì chà yuǎn le lián gū yān dōu bù rú ne

前额叶差他那是差远了 连孤烟都不如呢

Prefrontal Cortex is nowhere near his level. Not even as good as Gu Yan.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp29:24
TMDB ID273129