How to say "让一个女人过不了好日子" (ràng yí gè nǚ rén guò bù liǎo hǎo rì zi) in Chinese dialogue

ràng让yí一gè个nǚ女rén人guò过bù不liǎo了hǎo好rì日zi子

and can't give a woman a good life,

Idioms & Colloquial Expressions
guò过bù不liǎo了hǎo好rì日zi子
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:52
xiàn zài a wèn tí bù zài rén jiā zài wǒ rú guǒ wǒ yào shì méi yǒu qián le现在啊 问题不在人家 在我 如果我要是没有钱了

“Now, the problem isn't her, it's me. If I have no money”

LINE 0205:57
PLAYING SCENE
ràng让yí一gè个nǚ女rén人guò过bù不liǎo了hǎo好rì日zi子

“and can't give a woman a good life,”

LINE 0306:00
shuí谁gēn跟yí一gè个lǎo老tóu头

“who would want to stay with me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp05:57
TMDB ID273129 →