How to say "所以我感觉 要把这辈子的眼泪都哭干了" (suǒ yǐ wǒ gǎn jué yào bǎ zhè bèi zi de yǎn lèi dōu kū gàn le) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以wǒ我gǎn感jué觉 yào要bǎ把zhè这bèi辈zi子de的yǎn眼lèi泪dōu都kū哭gàn干le了

So I feel like I'm crying all the tears for the rest of my life.

Idioms & Colloquial Expressions
gǎn感jué觉
zhè这bèi辈zi子
kū哭gàn干le了
Grammar Patterns

所以

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:43
wǒ我jué觉de得wǒ我yǐ以hòu后yīng应gāi该yě也bú不huì会zài再kū哭le了

“And I don't think I'll cry much in the future either.”

LINE 0210:46
PLAYING SCENE
suǒ yǐ wǒ gǎn jué yào bǎ zhè bèi zi de yǎn lèi dōu kū gàn le所以我感觉 要把这辈子的眼泪都哭干了

“So I feel like I'm crying all the tears for the rest of my life.”

LINE 0311:08
nǐ你kū哭shén什me么ya呀

“Why are you crying?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp10:46
TMDB ID273129 →